We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

愛​と​情 Love and Sentiment

by 宵部憂 / Wi SHOBU

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥1,000 JPY  or more

     

1.
愛と情 Love and Sentiment 04:36
lyrics
buy track
何かがはじまるんだ 欲しがり続けてたもの 気づいたから 愛と情　いま まっさらになった心から 信じないよと言わせたいんだろ そんな風にしか思えないほどの 裏切り　近眼視 擦りむいたままこびりついてるんだよ 諦めという刃で切り捨ててきた それでも　影踏まれて　つまずいた 帰らなくちゃ 何かをはじめるんだ 欲しがり続けてたもの 気付いたから 愛と情　ねえ まっさらになった心でも 忘れられなくたっていい 抱えた時間で 美しい羽根は育つの 「何処にいるの」と途方にも暮れるよ 望みもないくらいすれ違いばかりだ 街並み　遠回り 何かをはじめるんだ 欲しがり続けてたもの 今は何処に 忘れられなくたっていい 　　　　全て塗り変わっていくよ 抱えた時間で 　　　　　　　あの頃に戻っても 美しい羽根は 気まぐれに前を飛び交っていくさ 乾いた陽と　風の中に 何かがはじまるんだ 欲しがり続けてたもの 気付いたから 愛と情　いま まっさらになった心から
2.
Rainy Shelter Dwellers 04:06
lyrics
buy track
Sunday night, 明日晴れたら If it is sunny tomorrow 貴方のところへは行けないな　I can’t stop by you On Monday night, そうさ 最初から　Now then, from the beginning 期待なんてこれっぽっちしかしてなかったよ　I didn’t expect for it; I did a little bit 貴方は電気の無い部屋が好きで　You prefer a lightless room 僕もそう、薄暗い部屋が好き　So do I, I prefer this gloomy place 二人で寄り添い合いたいねえ　Want you to stay together? 「孤独だ、孤独だ」ーって。　Soothing and sighing over our loneliness 二人で寄り添い会いたい、ねえ　I wanna stay together. I’m anxious to see you, darling あの基地で　At our base On Tuesday night, 明日になったら　I’d be glad 大人になれてたらいいのにな　If I could be ”grown” tomorrow On Thursday night, むしろ最初から　You say that "or rather, from the beginning その気なんてこれっぽっちしかなかった、なんてさ　I care for you only just a bit. " ほざくなよ　Don’t talk rubbish そんな風に転がして遊ぶくらいには 想ってんだろ I know You feel enough sentiment to me To play me like that 掛かったな　Gotcha! 二人でどこにも行けないねえ　We can’t go anywhere, can we? 「孤独だ、孤独だ」ーって　Soothing and sighing over our loneliness 二人でどこにも行けない、　We can’t go anywhere ねえ　Hey darling 晴れないで　Don’t be sunny 放っといて 放っといて 放っといてよ　Leave us alone
3.
薄暮にて In the Twilight 04:41
lyrics
buy track
日が落ちていくのを 見ないように　Not to see the sun was setting カーテンを閉めた　I closed the curtains 貴方の瞳の色　The color of your eyes 沈む　I'm sinking into it 微睡む夕暮れに　In the dozing evening コーヒーとココア　Coffee and cocoa 菫色のマグカップ　a violet mug cup 私のだと笑った貴方を　"It's yours," you smiled 多分 忘れられない　Maybe I can't forget it いつ逸（はぐ）れるかも分からない　To not knowing when get separated, 寄る辺ない絆だから　Our bonds are helpless 掴む貴方の手の力強さを　So the strength of your hands grasp me いつも感じられる　I can always feel it 白く月のように冷たく光るスクリーン見つめる視線は鋭い　Your eyes looking at the screen emitting white and cold light like the moon are sharp 失くしたものは互いに少なくないね　You and I lost not a few things, don't we? 代わる代わる毛布に包（くる）まって　Wrapped ourselves up in a blanket in turn 私の温度を貴方に灯そう　I'll light you my warmth 貴方の温度で私は眠る　I'll sleep in your warmth 私は手を振る　I'll wave my hand to you 貴方が目をやる時計　You give a glance to the clock 超えてよ 私と Exceeds with me 日付も 記憶も　The date, the memories as well 離すな　離すな　Don't let go, don't let go 私が 貴方に云う　I tell you so 諦めないことなど　Never giving up 死ぬほど学んだでしょう？　You and I learned it to death, right? 不本意だけどさ　Even it isn't our will いつ溺れるかも分からない　To not knowing when get drowned, 寄る辺ない二人だから　We are helpless 伸ばす二人の手が繋げられたら　So if our hands reach for each other can get together 何もほかにいらない　I don't want anything else
4.
sepia (instrumental) 04:28
info
buy track
5.
星追い街道まっしぐら 04:25
lyrics
buy track
「信じてもいいかな」 「捨てたもんじゃないかな」 そんな風に思えた この闇の中で 変わらず光るような 星を　浴びていたんだ こりもせずに 追いかけては 疲れ切った 枯れた花のように 破けた詩のように そんな想いじゃない 歌える やがて君のように 消えぬ星のように その場所で会えること 夢に見てる 世知辛いね 「忘れてもいいかな」 「赦してもいいかな」 そんな風に思えた この夜の中で 繋いでいられるような 手を　探していたんだ わたしの希望 いてくれたら わたしはどこでも迷わないはず 憧れの正しい追いかけかたを 知った 褪せた四季のように 砕けた絵のように そんな終わりじゃない 続ける やがて君のように 尽きぬ星のように その場所で会えること 夢に見てる そのときまで
6.
Fantastic Halation 04:40
lyrics
buy track
赤も青も　白も黒も　Red and blue, black and white 交わらず　交われば　If not meet and meet 全てが生まれる　All things will be born 澄んだ色に　濁った色に　In pure colors and muddy colors 捨てられて　触れ合えば　If abandoned and contact 全てが見えるから　You can see all 君から降り落ちた　白い羽根を　The white wings falling from you 手のひらで受けた　I received it on my hand 無邪気に　与え　与えられた僕らは　We gave and took each other childlike. さよなら　Farewell 別のペアで踊ろう　Let us dance with another partner 手を離して　背を向ける　Let your hands go and turn back 陰陽　あとさき　哀　楽　Yin Yang, after and before, sadness and joy, 夢　過去　Dreams and past 明日も通わぬまま　Does it miscommunicate tomorrow as well? ？ 冴えた朝も　一人の夜も　In the cold morning and lonely night 過たず　誤れば　If you don't miss it and miss it 全てがきこえる　You can hear all 「済んだ事」に　「終わった事」に　In the "past thing" and "finished matter" あんなにも美しい全てを置き去った　I leave all the such beautiful things お互い　守りたい世界が 重なって見えるほど　The more our world want to protect overlap 遠くなって　 The more you get far away Life is nothing but for your delight Your pleasure Your belief is what you call the reality Reality The day’s coming They ask me Now all our stuff's gone Why don’t we? Why don’t we? Why don’t we? 愛も嘘も　幸も恋も　Affection and lies, happiness and love 振り向かず　振り向けば　If you don't turn around and turn around 全ては産まれる　All things will be given birth その瞳に　拙い歌に　In the eyes and the clumsy songs 捨てられて　触れ合った　All the things abandoned and having contact 全てが視えたなら　If you can see them
7.
bonus track 03:08
info

credits

released March 10, 2020

vocal, music, lyric, and design by Wi Shobu

license

all rights reserved

tags

about

Wi Shobu image

Wi Shobu Tokyo, Japan

A singer-songwriter
She creates "acoustic movie" where particular senses and feelings are stored, with regard all sounds in her works as ambient, sound-effects and wordless voices of emotions.
Her styles are affected by Visual-kei rock, Anime-songs/VOCALOID-scenes, electronic/club music, math-rock, and electro acoustic music including radio play (Hörspiel, especially Luc Ferrari's). ... more

contact / help

Contact Wi Shobu

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like 愛と情 Love and Sentiment, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now